点评:I visited Green Bank for the first time and signed up for their June 6th SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence) program, which is offered once a month. The tour was both fantastic and fun. The two tour leaders were clearly passionate about the work being done at Green Bank. Their presentations were engaging, and they answered questions with clarity and insight.
Their friendly, enthusiastic approach transformed what could have been a dry, technical three-hour tour around the campus into a truly pleasant and informative experience. Angela, who led most of the presentations, was outstanding. Her deep knowledge and ability to communicate complex topics effectively in a cheerful way made a lasting impression—I can’t say enough good things about her.
The highlight of the tour for me was seeing the main radio telescope up close. Its sheer size and the complexity of its engineering were jaw-dropping. It’s a marvel to behold, and even more incredible to consider the discoveries it has enabled.
翻译:我第一次参观绿岸大学,并报名参加了他们每月一次、于6月6日举行的SETI(搜寻地外文明计划)项目。这次参观精彩纷呈,妙趣横生。两位领队显然对绿岸大学正在进行的工作充满热情。他们的演讲引人入胜,解答问题清晰透彻,见解独到。
他们友好热情的态度,让原本枯燥乏味、技术性十足的三个小时校园之旅,变成了一次真正令人愉悦、收获颇丰的体验。主持大部分演讲的安吉拉表现非常出色。她渊博的知识和以轻松愉快方式有效传达复杂主题的能力,给我留下了深刻的印象——我对她赞不绝口。
对我来说,这次参观的亮点是近距离观看主射电望远镜。它的规模和工程的复杂性令人叹为观止。它本身就是一个奇迹,而它所带来的发现更是令人叹为观止。