点评:We used to frequent Dobbies “Restaurant” quite a lot however in recent months it’s really gone down hill. Whilst the dirty stained sofas have now been removed the seats at tables are still badly stained and dirty. We normally sit at the far end of the restaurant beside the windows because it is quieter as my husband has a hearing aid and there is too much background noise in the main area. However today I took a seat in the usual area and waited for my husband to bring the coffee and cake over. While I was waiting I couldn’t help noticing all the food on the floor which hadn’t been cleaned up. I had barely sat down when one of the staff asked me if I was “ only having coffee” and when I said yes she said we had to sit in the main area because this bit was only for people eating meals now. I moved as instructed and struggled to find a table that had been cleared and all the fabric covered seats were all stained and dirty. If my husband hadn’t already purchased the coffees and cakes I would have just left.
翻译:我们以前经常去Dobbies餐厅,但最近几个月它真的每况愈下。虽然脏兮兮的沙发已经被撤走了,但餐桌上的座椅仍然污渍斑斑,脏兮兮的。我们通常会坐在餐厅靠窗的角落,因为那里比较安静,我丈夫戴着助听器,主用餐区太吵了。然而今天,我像往常一样坐在老地方,等着我丈夫把咖啡和蛋糕端过来。等的时候,我不禁注意到地上到处都是没清理的食物残渣。我刚坐下,一个服务员就问我是不是“只喝咖啡”,我说是的,她就说我们必须坐在主用餐区,因为这里现在只供吃饭的人使用。我照做了,费了好大劲才找到一张干净的桌子,所有布艺座椅都脏兮兮的,污渍斑斑。要不是我丈夫已经买了咖啡和蛋糕,我早就走了。