点评:Kültür Ve Turizm Bakanlığı Kültür Varlıkları Ve Müzeler Genel Müdürlüğü’nün “Andriake Örenyeri Ziyaretçi Karşılama Merkezi Ve Gezi Güzergahı Düzenleme Projesi” Kapsamında 2012-2014 Yıllarında Andriake Liman Kenti Güney Yerleşimnde Yer Alan Agora / Plakoma, Sarnıç, Granarium Kapısı, Hamamlar, Kiliseler, Sinagog, Ve Benzeri Liman Yapıları İle Onurlandırma Anıtlarının Restorasyonu Tamamlanarak 2015 Yılı Haziran Ayında Ziyarete Açılmıştır. Ziyaretçi Karşılama Merkezininden Başlayarak, Ziyaretçilerin Örenyerinde Rahat Gezmelerine Olanak Sağlayan Gezi Yolları Mevcut Olup Gezi Yolundaki Son Nokta MS 2. Yüzyılda Yapılmış Granarium (Tahıl Ambarı) Yapısıdır. Bu Yapı Günümüze Kadar Kalabilmiş Niteliği Nedeniyle Likya Kentlerine Ait Eserler İle Likya uygarlıklarının Tanıtımınının Yapıldığı Bir Müze Olarak Düzenlenmiştir. Müzenin İçinde Bulunduğu Andriake Kentinin MS 7. Yüzyıla Kadar İşlevselliğini Koruyan Limanı Bugün Bataklık Haline Gelmiş Ve Deniz İle Ulaşımı Kesilmiş Durumdadır. Ticari Gemiler İçin Korunaklı Bir Liman Olmasının Yanı Sıra Lojistik Destek Sağlayan Tesisleri İle Gemicilerin Vazgeçilmez Uğrak Noktası Olan Andriake’nin Bugün Kullanılmayan Rıhtımında, İçinde Amphoralarla Zeytin Yağı, Şarap, Gibi Sıvı Malzemenin Taşınmasını Gösteren Antik Dönem Ticaret Gemisi Canlandırması Yer Alır. Likya Uygarlıkları Müzesi Ve Andriake Örenyeri, Restorasyon Çalışmaları Çevre Düzenlemesi, Karşılama Merkezi Mimari Tasarımı Ve Tarihi Önem Açısından Fark Yaratmaktadır.
翻译:集市/普拉科马、蓄水池、谷仓门、浴场、教堂、犹太教堂 2012-2014 年位于安德里亚克港城南部定居点,属于文化总局“安德里亚克遗址游客欢迎中心和游览路线安排项目”范围内文化和旅游部遗产和博物馆。 等港口建筑和荣誉古迹的修复工作已于 2015 年 6 月完成并向游客开放。从游客接待中心开始,有游览路线可以让游客在遗址中舒适地游览,游览路线的最后一点是建于公元2世纪的Granarium(粮仓)建筑。由于其保留至今的品质,这座建筑被设计为博物馆,介绍利西亚城市的作品和利西亚文明。博物馆所在的安德里亚克市的港口一直维持到公元7世纪,如今已成为沼泽,海上交通已被切断。安德里亚克现在闲置的码头不仅是商船的庇护港和水手们不可或缺的目的地,其设施可提供后勤支持,还再现了一艘古代商船,展示了双耳瓶和橄榄油和葡萄酒等液体材料的运输。利西亚文明博物馆和安德里亚克遗址在修复工程、景观美化、接待中心建筑设计和历史意义方面都有所不同。