点评:The historic nature of this restored Harvey House will appeal to railroad buffs and history fans and it does not disappoint. We wish to share a warning though to light sleepers. The owl room featuring two queen beds in located at the top of the main staircase next the elevator and directly above the lobby thus it can be very noisy depending on the foot traffic of other guests making their way to their rooms and conversations and other activity in the lobby. The wooden hotel floors amplify footsteps and the stairwell transmits conversation like a megaphone straight up to the second floor where everything that’s going on can be heard all too well. That being said those who stay here who walk lightly, speak softly and are considerate of others will be greatly appreciated by those staying in this beautifully appointed and otherwise incredibly comfortable room.
翻译:这座经过修复的哈维故居 (Harvey House) 的历史底蕴一定会吸引铁路爱好者和历史爱好者,它绝对不会让您失望。不过,我们想提醒睡眠较浅的客人。猫头鹰房位于主楼梯顶部,紧邻电梯,正对大堂,因此可能会非常吵闹,这取决于其他客人进出房间的脚步声以及大堂里的谈话和其他活动。酒店的木地板会放大脚步声,楼梯间的谈话声就像扩音器一样直达二楼,二楼发生的一切清晰可见。话虽如此,那些步履轻盈、说话轻声细语、体谅他人的客人会非常感激这间装修精美、极其舒适的客房。