点评:We visited the John Hancock 360 Skydeck on our first full day in Chicago and thoroughly enjoyed the views. The observation deck is located just on the edge of downtown Chicago and offers a great view of the City’s skyline. The observation deck also features a bar where you can grab a drink or snack while taking in the scenery.
If you're deciding between the Willis Tower and the John Hancock 360 Skydeck, we've experienced both and found them equally impressive, each offering a spectacular 360-degree view of the city. However, if you're using the Chicago CityPass, the Willis Tower is the included non-optional attraction, while the John Hancock Center is optional. Unless you have extra time, visiting both may not be necessary.
That said, we did find the atmosphere at the John Hancock Skydeck slightly more relaxed compared to the more rushed experience at The Ledge in Willis Tower. Both are great choices though, so you can’t go wrong either way!
翻译:在芝加哥的第一天,我们参观了约翰汉考克 360 观景台,非常享受那里的美景。观景台位于芝加哥市中心的边缘,可以欣赏到城市天际线的壮丽景色。观景台还设有一间酒吧,您可以一边喝点饮料或吃点东西,一边欣赏风景。
如果您在威利斯大厦和约翰汉考克 360 观景台之间犹豫不决,我们已经体验过这两个地方,发现它们同样令人印象深刻,每个地方都可以欣赏到壮观的城市 360 度景观。但是,如果您使用芝加哥城市通票,威利斯大厦是包含的非可选景点,而约翰汉考克中心是可选的。除非您有多余的时间,否则可能没有必要参观这两个地方。
话虽如此,我们确实发现约翰汉考克观景台的氛围比威利斯大厦壁架的体验更轻松一些。不过,这两个地方都是不错的选择,所以无论哪种方式都不会错!