下载App
旅行
账户
Tripadvisor用户
Gorgeous beach but annoying fees
Playa Caracol的点评
点评：Of course! Here’s the translation of your text into English:
⸻
The beach is truly beautiful and peaceful—perfect for relaxing. Its crescent shape helps keep the waves very calm, which also prevents seaweed from coming in, unlike other beaches in Cancún. It’s a great spot to enjoy the ocean without too much disturbance. However, there’s no natural shade, so it’s best to visit early in the morning or later in the day when the sun starts to go down.
Unfortunately, the entrance leaves much to be desired. There’s a lot of trash as you enter, which gives a bad first impression. While there is space to park, some guys charge you 150 pesos “to watch your car,” which shouldn’t be necessary, as it’s supposed to be a free public area.
What’s worse is that after 9 a.m., the restaurant next to the beach practically takes over. They set up lounge chairs and umbrellas and charge 600 pesos to rent them—with no food or drink included. Even if you eat at the restaurant, they still charge the rental fee separately, which feels pretty abusive, especially considering the beach is public.
In short, the beach itself is beautiful and calm, but the neglected entrance and the unfair charges from private individuals really take away from the experience.
⸻
The beach is truly beautiful and peaceful—perfect for relaxing. Its crescent shape helps keep the waves very calm, which also prevents seaweed from coming in, unlike other beaches in Cancún. It’s a great spot to enjoy the ocean without too much disturbance. However, there’s no natural shade, so it’s best to visit early in the morning or later in the day when the sun starts to go down.
Unfortunately, the entrance leaves much to be desired. There’s a lot of trash as you enter, which gives a bad first impression. While there is space to park, some guys charge you 150 pesos “to watch your car,” which shouldn’t be necessary, as it’s supposed to be a free public area.
What’s worse is that after 9 a.m., the restaurant next to the beach practically takes over. They set up lounge chairs and umbrellas and charge 600 pesos to rent them—with no food or drink included. Even if you eat at the restaurant, they still charge the rental fee separately, which feels pretty abusive, especially considering the beach is public.
In short, the beach itself is beautiful and calm, but the neglected entrance and the unfair charges from private individuals really take away from the experience.
翻译：当然！以下是您的英文翻译：
⸻
这片海滩美丽宁静，非常适合放松身心。它呈新月形，有助于保持海浪平静，还能防止海藻侵入，这与坎昆的其他海滩不同。这里是享受海景的绝佳去处，不会受到太多干扰。然而，这里没有天然的阴凉处，所以最好在清晨或日落时分前往。
遗憾的是，入口处有很多不足之处。一进门就有很多垃圾，给人留下了不好的第一印象。虽然有停车位，但有些人会收取150比索的“看车费”，这其实没有必要，因为这里应该是免费的公共区域。
更糟糕的是，早上9点之后，海滩旁的餐厅几乎就占据了整个区域。他们摆放着躺椅和遮阳伞，租金要600比索——而且不包含餐饮。即使你在餐厅用餐，他们仍然会单独收取租赁费，这感觉相当不公平，尤其是考虑到海滩是公共的。
总之，海滩本身很美丽也很平静，但疏于管理的入口和私人不公平的收费确实影响了体验。
⸻
这片海滩美丽宁静，非常适合放松身心。它呈新月形，有助于保持海浪平静，还能防止海藻侵入，这与坎昆的其他海滩不同。这里是享受海景的绝佳去处，不会受到太多干扰。然而，这里没有天然的阴凉处，所以最好在清晨或日落时分前往。
遗憾的是，入口处有很多不足之处。一进门就有很多垃圾，给人留下了不好的第一印象。虽然有停车位，但有些人会收取150比索的“看车费”，这其实没有必要，因为这里应该是免费的公共区域。
更糟糕的是，早上9点之后，海滩旁的餐厅几乎就占据了整个区域。他们摆放着躺椅和遮阳伞，租金要600比索——而且不包含餐饮。即使你在餐厅用餐，他们仍然会单独收取租赁费，这感觉相当不公平，尤其是考虑到海滩是公共的。
总之，海滩本身很美丽也很平静，但疏于管理的入口和私人不公平的收费确实影响了体验。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
