点评:The tour of the El Zanjon De Granados was very cool and a unique look into the city's history, told through the history of this building. Once a mansion owned by a wealthy family, and later turned into tenement housing, this home housed underground tunnels to funnel the strong local rivers flowing through.
Lucia (spelling? hope I got it right!) was an EXCELLENT tour guide. She is very passionate and knowledgeable about the history of the building and site, and taught us all about its original construction, ownership, and eventual restoration and renovation. She also gave us a picture as to what life was like in the early days of Buenos Aires in the surrounding neighborhood. She was wonderful and gave us a thorough tour at a very nice pace so we could stop and take photos and look around. I highly recommend this one.
翻译:参观 El Zanjon De Granados 非常酷,通过这座建筑的历史,可以独特地了解这座城市的历史。这座豪宅曾经是一个富裕家庭的豪宅,后来变成了廉租房,里面有地下隧道,可以引导流经这里的强劲当地河流。
Lucia(拼写?希望我没写错!)是一位出色的导游。她对这座建筑和遗址的历史非常热情和了解,并向我们讲述了它最初的建造、所有权以及最终的修复和翻新。她还向我们展示了布宜诺斯艾利斯周边社区早期的生活。她很棒,带我们进行了一次非常轻松的全面游览,让我们可以停下来拍照并四处看看。我强烈推荐这个。