点评:E' stata una sorpresa imbattersi, salendo sulla rocca del paese, in questo palazzo: il Palazzo comunale di Suvereto.
Il fatto che sia un edificio speciale salta subito agli occhi e infatti è uno dei più significativi e antichi edifici civili medievali della Toscana.
Fu costruito nel 1201 per ospitare fin da subito gli apparati del Comune, uno dei primi comuni nati nella Maremma e ancora oggi ha la stessa funzione.
Quello che vediamo è un palazzo rimaneggiato ma assolutamente affascinante grazie alla sua loggia di accesso (Loggia dei Giudici), alla sua torre che convocava i consigli del tempo e punto di vedetta. La piazza vicina, Piazza dei Giudici, era il luogo dove riuniva la popolazione suveretana per ascoltare le sentenze e le comunicazioni dei magistrati.
Non abbiamo potuto visitarlo all'interno perchè non era orario di apertura degli uffici comunali.
翻译:爬上镇上的岩石时遇到这座建筑真是令人惊讶:苏韦雷托市政厅。
它是一座特殊的建筑,这一事实立即引起了人们的注意,事实上它是托斯卡纳最重要和最古老的中世纪民用建筑之一。
它建于 1201 年,当时是市政机构的所在地,是马雷马最早诞生的市政机构之一,至今仍具有相同的功能。
我们看到的是一座经过翻修但绝对令人着迷的宫殿,这要归功于它的通道凉廊(Loggia dei Giudici)、召集当时议会的塔楼及其了望点。附近的广场朱迪奇广场(Piazza dei Giudici)是苏维雷坦居民聚集聆听地方法官判决和交流的地方。
由于当时不是市政府的办公时间,我们无法进入内部参观。