点评:Hace muchos años, haya por el 2016, tuve la oportunidad de hacer el tour de la biuluminisencia con unos amigos, fue una de las mejores experiencias de mi vida, ya que se apreciaba muy bien la bioluminicensia a simple vista y en el cielo teniamos un mar de estrellas que te dejaban igual de maravillado.
Por lo que quise regresar este año (2024) con mi esposa para que ella pudiera experimentar esto, pero la experiencia fue completamente diferente, no habia bioluminisencia, en cambio tenias que nadar y meterte en unas carpas flotantes para poder ver algo.
Entiendo que la bioluminisencia depende de la flora de la laguna, pero creo que aqui el punto clave fue la luna, la primera vez no hubo luna y la segunda justamente habia luna llena, y eso hasta cierto punto lo puedo entender, lo que no me gusto es que los guias no te advirtieran de eso. Por eso chequen la estacion de la luna y no vayan si esta cercano a luna llena.
翻译:很多年前,大约在2016年,我有机会和一些朋友一起参加了生物发光之旅。那是我一生中最美好的经历之一,因为生物发光肉眼清晰可见,天空中布满了星空,同样令人惊叹。
所以,我本来想今年(2024年)带妻子再去体验一下,但体验完全不同。那里没有生物发光;相反,你必须游泳,钻进漂浮帐篷才能看到任何东西。
我知道生物发光取决于泻湖的植物群,但我认为这里的关键在于月亮。第一次没有月亮,第二次是满月,我在一定程度上可以理解。我不喜欢的是导游没有提醒你。所以,一定要查看月亮季节,如果接近满月就不要去了。