点评:Невероятно красивая природная достопримечательность, которую можно увидеть с дороги. Именно так многочисленные толпы туристов любуются Кадаргаванским Каньоном. Но нам захотелось увидеть больше остальных, а так как нашу маленькую группу сопровождал местный гид, он повёл нас на дно каньона. Оказалось, что спуск хотя и крутой, но совсем безопасный, единственное только обуйтесь в удобную, нескользящую обувь, если захотите тоже спуститься. Высота каньона около 60 метров, его ширина всего несколько метров, по дну протекает горная река Фиагдон с очень мощным течением в этом месте. Украшает каньон арт-объект "Зеркальный барс", выполненный из бетона, покрытый зеркальными пластинами. Подходить к нему не надо, это опасно. Настоящий барс считается символом Северной Осетии, хотя увидеть дикую кошку в природе очень непросто.
翻译:从公路上就能看到这处美得令人窒息的自然地标。无数游客正是以此赞叹卡达尔加万峡谷的魅力。但我们比其他人更想欣赏更多美景,由于我们小团由当地导游陪同,他带我们来到了峡谷底部。事实证明,下山虽然陡峭,但绝对安全,唯一需要注意的是,如果想下山,一定要穿舒适的防滑鞋。峡谷高约60米,宽度仅几米,菲亚格登山间河流经峡谷底部,水流湍急。峡谷内装饰着一件名为“镜面豹”的艺术品,它由混凝土制成,表面覆有镜面。请勿靠近,危险!真正的豹子被视为北奥塞梯的象征,尽管在自然界中很难看到野豹。