旅行
账户
claudio d
Il fascino dell’antico
Chiostro normanno的点评
点评：Uno dei rari chiostri normanni tuttora presenti in Sicilia (pare che non ce ne siano più di tre); è l’unico elemento rimasto del complesso benedettino che era stato edificato nel periodo normanno; anzi dovrei dire parzialmente rimasto, visto che delle 4 gallerie ne sopravvivono solo tre, in quanto quella settentrionale si è persa nel XVIII secolo, con i lavori d’ingrandimento dell’attigua chiesa di San Bartolomeo, che nell’occasione fu trasformata da una a tre navate. E’ evidente l’uso di materiale di reimpiego, come le colonne scanalate, di origine romana, ma sono soprattutto i capitelli da osservare, perché alcuni riportano originali bassorilievi eseguiti nel periodo di realizzazione del chiostro ad imitazione della scuola benedettina cluniacense. E’ una piccola realtà, con un giardino centrale se vogliamo anche trascurato, ma di oggettiva suggestione. Per entrare nel chiostro si deve pagare un modesto obolo di appena 1 euro.
翻译：西西里岛现存的罕见的诺曼修道院之一（似乎不超过三个）；它是诺曼时期建造的本笃会建筑群中唯一剩余的部分；事实上，我应该说部分保留下来，因为 4 个画廊中只有 3 个幸存下来，因为北部的一个在 18 世纪消失了，而邻近的圣巴托洛梅奥教堂进行了扩建工程，当时教堂从一个变成了三个中殿。重复使用材料的使用是显而易见的，例如罗马起源的凹槽柱，但首先应该观察的是首都，因为其中一些包含在回廊建造期间模仿克吕尼风格的原始浅浮雕本笃会学校。这是一个很小的现实，有一个中央花园，如果我们愿意的话，可以被忽视，但客观上具有启发性。进入回廊只需支付 1 欧元的少量费用。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
