点评:I travel from Kent, Connecticut, to Great Barrington just to shop at Guido's. And believe me, I'd manage the trip even if the distances were farther. They carry meats, fish, and produce I've rarely seen outside of New York City — and even there, the chances of finding an artisan fish sausage or very special mushrooms, are rare – to say the least. Guido's Prepared Foods and their Grab and Go selection is bigger than ever, and full of new options. And this past weekend, I had their deli build a sandwich for me that was so fantastic, I'd drive back to Massachusetts just to have it again. Buy your basics where you will, but for heaven's sake, join me in appreciating a retailer bringing a level of Napa Valley selection to New England at a time when FOOD has become our national art form –- as well as sustenance.
翻译:我从康涅狄格州的肯特市来到大巴灵顿,只为在 Guido's 购物。相信我,即使距离更远,我也会完成这次旅行。他们出售的肉类、鱼类和农产品我很少在纽约市以外的地方看到——即使在那里,找到手工鱼香肠或非常特别的蘑菇的机会也很小——至少可以这么说。Guido's 预制食品和他们的 Grab and Go 选项比以往任何时候都多,而且充满了新的选择。上周末,我让他们的熟食店为我做了一个三明治,味道太棒了,我愿意开车回马萨诸塞州再吃一次。您可以随心所欲地购买基本商品,但看在上帝的份上,请和我一起欣赏一家零售商,在食品成为我们国家艺术形式——以及食物的时代,将一定程度的纳帕谷选择带到了新英格兰。