点评:The guided hike up Platteklip Gorge was such a great experience. The hike is steep and is stepped most of the way but is not technically difficult and includes no scrambling. There was plenty of time at the top and we took the cable car down although hiking down was possible.
Our guide, Liesl, was knowledgable and interesting to chat with about the mountain and Cape Town in general. We enjoyed her company and she was so much fun, giving us tips for our holiday, explaining the plants/sights we saw on the route and giving encouragement to us throughout. She also told us about other trips that could be arranged such as the penguins at boulder beach and the cape of good hope along with other hikes and tips for seeing the sunrise at lions head. We would have liked to do some of these if we had more time in CT. Liesl also helped us with photos along the route and suggested good viewpoints along the way.
From the point of booking (and questions before) Margaret was very helpful in arranging the hike and introduction to our guide. We were picked up and dropped off directly from our accommodation and had prior correspondence with Liesl by WhatsApp to arrange final collection details. We were also offered to be dropped elsewhere if we were continuing our day but we wanted to freshen up. It was a very hot day and so Liesl suggested an earlier start and this was all pre arranged the day before. She also showed us how to use ‘African Air Con’ which my Wife loved.
We wouldn’t hesitate to recommend Table Mountain Walks and would certainly book again if we were back in Cape Town.
翻译:带导游的普拉特克利普峡谷徒步之旅是一次很棒的体验。这段徒步之旅很陡峭,大部分路程都是阶梯式的,但技术上并不困难,也不包括攀爬。我们在山顶有充足的时间,虽然可以徒步下山,但我们乘坐缆车下山。
我们的导游 Liesl 知识渊博,和她聊起这座山和开普敦的一般情况也很有趣。我们很享受她的陪伴,她很有趣,给我们提供了度假小贴士,解释了我们在路上看到的植物/景点,并一直鼓励我们。她还告诉我们可以安排的其他旅行,比如博尔德海滩的企鹅和好望角,以及其他徒步旅行和在狮子头看日出的小贴士。如果我们在康涅狄格州有更多时间,我们很想做这些。Liesl 还帮我们拍了沿途的照片,并建议了沿途的好景点。
从预订(和之前的问题)开始,Margaret 在安排徒步旅行和介绍我们的导游方面非常有帮助。我们从住宿处直接接送我们,并事先通过 WhatsApp 与 Liesl 沟通,安排最终接送细节。如果我们要继续一天的行程,但他们也建议把我们送到其他地方,但我们想清爽一下。那天天气非常炎热,所以 Liesl 建议我们早点出发,这一切都是前一天预先安排好的。她还向我们展示了如何使用“非洲空调”,我妻子很喜欢。
我们会毫不犹豫地推荐桌山徒步,如果我们回到开普敦,一定会再次预订。