点评:La zona arqueológica de theotihuacan destaca por el complejo piramidal que allí reside, es una experiencia ideal para aquellos que disfrutan de visitar lugares cargados de historia, es así que podemos decir, es una suerte de museo viviente.
La pirámide del sol es la más grande, su acceso está restringido para subir, pero se puede apreciar desde abajo y su alrededor.
La pirámide de la luna le sigue en tamaño, se puede subir a ella también y disfrutar de la visita panorámica. Finalmente, la pirámide de la serpiente o templo de Quetzalcóatl, permite su ingreso y se puede recorrer para conocer su historia. Para llegar se debe tomar el metro hasta la terminal de autobuses del norte, allí en la puerta 8 toman un bus que los deja en theotihuacan por un valor de 160 mxn, este valor es de ida y regreso; los buses salen cada 15 minutos. Es aconsejable que lleven ropa cómoda y ligera (de preferencia impermeable), junto con un bolso para guardar los objetos, si les alcanza la lluvia allí, no hay lugar para refugiarse más que unas carpas de vendedores, así que deben ir preparados para mojarse o cubrirse, sin mencionar que el descanso de las pirámides es lento y cauteloso. El autobús de regreso pasa por la misma carretera que los dejó, pasa cada 15 minutos, deben guardar el ticket de regreso que les dan en la terminal o pagar el pasaje de regreso por 80 mxn, en efectivo.
翻译:特奥蒂瓦坎考古区以那里的金字塔群而著称,对于喜欢探访充满历史底蕴之地的人来说,这里无疑是绝佳之选。可以说,它堪称一座“活着的博物馆”。
太阳金字塔是其中最大的一座,虽然禁止登顶,但仍可从下方及其周围欣赏其全貌。
月亮金字塔的规模紧随其后,也可以登上去,尽情领略周边的全景。最后,蛇金字塔或魁札尔科亚特尔神庙对游客开放,可以进入参观并了解其历史。前往的方式是乘坐地铁至北部巴士总站,然后在8号出口处搭乘巴士,票价为160墨西哥比索,此价格包含往返费用;巴士每15分钟发一班。建议穿着舒适轻便的衣物(最好是防水的),并携带一个背包来存放物品。如果在那里遇到下雨,除了商贩们搭的帐篷外没有别的地方可以避雨,因此他们必须做好被淋湿或自行遮雨的准备。此外,在金字塔群中行走时必须缓慢且谨慎。返程巴士会沿原路返回,每15分钟一班。游客需妥善保管在终点站领取的返程票,否则就需要以现金支付80墨西哥比索购买返程票。