点评:Una ciudad, impresionante, para ver sin ningún género de dudas. Monumentos para ver: La Catedral. El Palacio Espiscopal, El Ayuntamiento de Astorga, sus iglesias, Las Murallas romanas. El jardín, El museo del Chocolate, El Museo de los Caminos en el Palacio Episcopal, El Museo de la Catedral, las distintas Ruinas Romanas. Que decir de su gastronomía, empezando por el Cocido Maragato, el embutido en especial la cecina de vaca, el bacalao al ajo Arriero, las excelentes carnes, el.pescado fresco al estar situada entre Galicia y Madrid. Las Mantecadas, los Hojaldres, los merles y como no mencionar las excelentes pastelerías. No me olvido de los distintos bares con dus terrazas, para tomarte unos vinos, cervecitas o vermú, dónde en cada consumicion se incluyen las diferentes tapas o en las noches de verano o de invierno en locales para tomarte una copa y pasarlo muy bien. Aconsejo su visita esta ciudad dispone de hoteles, casas rurales, apartamentos turísticos. Dispone de estación de tren y autobús. En fin no me extiendo más un buen lugar para pasar unas vacaciones o un fin de semana. Hasta otra.
翻译:这座城市令人印象深刻,不容错过。值得一看的古迹包括:大教堂、主教宫、阿斯托加市政厅、教堂、罗马城墙、花园、巧克力博物馆、主教宫内的道路博物馆、大教堂博物馆以及众多罗马遗迹。说到美食,我无话可说,首先是马拉加托炖菜(Cocido Maragato)、腌制肉类,尤其是牛肉干(cecina)、蒜香鳕鱼(Arriero)、美味的肉类和新鲜的鱼类,毕竟它位于加利西亚和马德里之间。此外,还有曼特卡达(mantecadas)、奥贾尔德雷斯(Hojaldres)、梅尔斯(merles),当然还有美味的糕点。我更不能忘记那些带露台的酒吧,您可以在那里享用葡萄酒、啤酒或苦艾酒,每种饮品都包含不同的小吃。无论冬夏,夜晚,您都可以去酒吧小酌一杯,享受美好时光。我推荐你去看看。这座城市有酒店、乡村别墅和旅游公寓,还有火车站和汽车站。总之,我就不多说了。这里是度假或周末的好地方。回头见。