点评:This impressive building is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Montreal. It is the third largest church in Quebec and architecturally is both impressive both from the outside and the inside. Some of the highlights are the bishop's mortuary chapel, Chapel of the Assumption and the amazing neo-baroque ciborium is located under the dome of the building. On the exterior, the magnificent statues along the roof are the most striking part of the structure. Whereas, at St. Peter’s the statues on the facade are of the twelve apostles, at Cathédrale Marie-Reine-du-Monde there are thirteen statues that represent the patron saints of the parishes which form the diocese of Montreal. The cathedral’s green copper dome is easy to see from various parts of town and is impressive in itself. This Cathedral will make you feel as if you are in an old basilica in Europe.
翻译:这座令人印象深刻的建筑是蒙特利尔罗马天主教大主教区的所在地。它是魁北克第三大教堂,其建筑外观和内部都令人印象深刻。其中一些亮点是主教的太平间教堂、圣母升天教堂和令人惊叹的新巴洛克风格圣体龛,它们位于建筑圆顶下。在外部,屋顶上宏伟的雕像是该建筑最引人注目的部分。而在圣彼得大教堂,正面的雕像是十二使徒,而在世界玛丽王后大教堂,有十三尊雕像代表蒙特利尔教区的守护神。大教堂的绿色铜质圆顶从城镇的各个地方都很容易看到,本身就令人印象深刻。这座大教堂会让您感觉仿佛置身于欧洲的一座古老大教堂。