点评:Ich war vor zwei Wochen am Hoch Ybring und heute erneut dort. Vor zwei Wochen, war das Wetter miserabel, man konnte den Finder vor der Nase nicht sehen. Gegen 11 Uhr wollte ich mich bereits auf den Nachhause Weg machen, da fiel mir eine Piste auf, die mit zwei blauen Streifen markiert war d.h. solange man sich auf diesen Streifen bewegte wusste man, dass man sich immer noch auf der Piste befinden. Ich weiss nicht ob das zufällig oder absichtlich so war wessen Idee das war aber liebes Hoch Ybrig Team es war genial. Ich konnte trotz diesem miesem Wetter bis 14:00 weiterfahren. Mein Wunsch, bitte markiert alle Piste mit solcher Farbe, dann kann das mieseste Wetter den Gästen, den Spass am Skifahren auch nicht verderben.
Heute, an meinem Geburtstag bin ich erneut dorthin gefahren. Einfach aus Neugier habe ich gefragt, ob ich als Geburtstagskind einen Nachlass auf die Tageskarte habe. Und siehe da, es hatte nicht nur ein Nachlass ich konnte den ganzen Tag um sonst also gratis Skifahren. Mein herzlichster Dank liebes Hoch Ybrig. Ich liebe euch. Die Pisteverhältnisse waren auch ideal und wie immer super präpariert und als dann noch die Sonne raus kam, war meine Geburtstag perfekt. So viel Herzlichkeit und Grosszügigkeit habe ich nirgend anders in der Schweiz erfahren. Weiter so. Ich komme sehr gern wieder. Bis bald...
翻译:两周前我去过 Hoch Ybring,今天又去了一次。两周前,天气很糟糕,你在鼻子前看不到取景器。上午11点左右,我正要回家,突然注意到一条滑雪道上标有两条蓝色条纹,也就是说,只要你在这条带上,你就知道你还在滑雪道上。我不知道这是巧合还是有意为之,但亲爱的 Hoch Ybrig 团队,这太棒了。尽管天气不好,我还是能继续开车到下午 2 点。我的愿望是所有的滑雪道都应该标上这种颜色,这样即使是最恶劣的天气也不会破坏客人滑雪的乐趣。
今天,我的生日,我又去了那里。出于好奇,我问我作为生日孩子,当天的门票是否有折扣。你瞧,不仅有折扣,我还可以免费滑雪一整天。我最诚挚的感谢,亲爱的 Hoch Ybrig。我爱你。滑雪道条件非常理想,并且一如既往地做好了充分的准备,当太阳出来时,我的生日就完美了。我在瑞士其他地方从未经历过如此热情和慷慨。继续努力吧。我很想回来。再见...