点评:Je connaissais déjà l'endroit pour y être venu en 2009 puis en 2023. Bien sûr, la zone n'est pas très grande, pour moi qui suis habitué à Troyes et à ses magasins d'usine, cependant j'ai plaisir à y retrouver certaines de mes marques préférées : Lindt, Le coq sportif, dim, lingerie des vosges pour n'en citer que quelques uns et toujours des articles de qualité à un prix très avantageux. De plus les vendeurs (coq sportif notamment) et vendeuses (Lindt, Dim) sont aimables, ce qui ne gâte rien. J'ai juste regretté de ne pas retrouver l'enseigne Bayard. Par ailleurs, j'ai pu longer les quais, découvrir de beaux monuments tel la porte de Bourgogne et un alignement d'immeubles comparable à Nantes. Comme c'était sous un franc soleil, la promenade sur le côté donnant sur la Garonne était très agréable. Bref une belle journée, n'hésitez pas et mettez aussi en valeur cet endroit pour continuer à le faire vivre. Seul bémol à mon point de vue : les restaurants sont trop chers alors que vous pouvez dénicher un petit bistrot plus typique dans le vieux Bordeaux.
翻译:我在 2009 年和 2023 年就已经知道这个地方了。当然,对于习惯了特鲁瓦及其工厂店的我来说,这个地方不是很大,但我喜欢在那里找到一些我最喜欢的品牌:Lindt 、Le coq sportif、dim、lingerie des vosges 等等,这些产品始终以非常优惠的价格提供优质产品。此外,卖家(尤其是 Coq sportif)和女售货员(Lindt、Dim)都很友好,这并没有什么坏处。我只是后悔没有找到贝亚德标志。此外,我还能够沿着码头漫步,发现美丽的古迹,例如勃艮第门和可与南特相媲美的建筑群。由于天气晴朗,在俯瞰加龙河的一侧散步非常愉快。总之,美好的一天,不要犹豫,也要突出这个地方,继续让它焕发活力。从我的角度来看,唯一的缺点是:餐厅太贵了,而你可以在老波尔多找到一家更典型的小酒馆。