点评:The Canadian War Museum is by far one of the best and most overwhelming museum experiences I have ever had. The museum is absolutely overloaded with stuff to see. The main galleries take you through every major conflict Canada has participated in and is full of uniforms and artifacts (like a segment of the Berlin Wall) and weaponry and machines and vehicles (including Hitler’s limousine). There is so much to read and see and take in that you need multiple hours to enjoy it all.
Just when you think you’re done and you’ve seen it all, the lower level of the museum gets even more insane housing the LeBreton Gallery. The gallery is basically just a massive warehouse housing numerous tanks, personnel carriers, motorcycles and other various machines of war. The collection is unbelievable. If you love history and the history of war this is an absolute can’t miss experience.
翻译:加拿大战争博物馆无疑是我经历过的最出色、最令人震撼的博物馆之一。馆内陈列的物品多到让人应接不暇。主要展厅按时间顺序展示了加拿大参与过的每一场重大战争,展出了大量军服、文物(比如一段柏林墙的残片)、武器、机械装置以及各种车辆(包括希特勒的豪华轿车)。有太多内容值得阅读、观看和细细品味,因此需要花上好几个小时才能尽情领略其全貌。就在你以为自己已经逛完了、见识过一切的时候,博物馆的地下层却带来了更令人惊叹的体验——那里有勒布雷顿画廊。这个画廊实际上就是一个巨大的仓库,里面陈列着大量坦克、装甲运兵车、摩托车以及其他各式各样的战争器械。藏品数量之多、种类之丰富简直令人难以置信。如果你热爱历史尤其是战争史,那这绝对是一次不容错过的体验。