点评:Habiendo estado en otros mercadillos del centro de Dakar, sin duda este tiene un encanto especial.
Se encuentra cerca del mercado callejero de pescado, donde los pescadores desembarcan en la orilla de la playa. También hay puestos de venta de verdura, fruta e incluso ganado. Está muy concurrido por la población local.
El mercado de Soumbédioune se compone de varios pasillos con muchas tiendas artesanales donde poder comprar lo que quieras y sin agobios. Yo buscaba un instrumento típico senegalés pero para profesionales y ahí pude encontrarlo. Todo tipo de souvenirs y productos senegaleses por los que regatear hasta llegar al precio que deseas pagar. Los comerciantes son encantadores y se esfuerzan por ofrecerte algo que sea de tu agrado. Me sorprendió incluso que hubiera vendedores que me hablasen con un español perfecto.
Sin ninguna duda, recomiendo visitarlo.
翻译:去过达喀尔市中心的其他市场,这个市场无疑具有特殊的魅力。
它位于街道鱼市场附近,渔民在海滩岸边登陆。还有卖蔬菜、水果甚至牲畜的摊位。当地人非常拥挤。
Soumbédioune 市场由几条走廊组成,走廊上有许多手工艺品商店,在那里您可以毫无压力地购买任何您想要的东西。我一直在寻找一种典型的塞内加尔乐器,但对于专业人士来说,我能够在那里找到它。各种塞内加尔纪念品和产品可以讨价还价,直到您达到想要支付的价格。商家很有魅力,会尽力为您提供您喜欢的东西。我什至感到惊讶的是,有些供应商会用完美的西班牙语与我交谈。
毫无疑问,我建议您访问它。