点评:This was our 4th visit and it has been fun to see the upgrades and ever-changing cast of rescue animals. Usually we go in July just because of our schedules but this year we went in February and it was just gorgeous. Cesar was our guide (again) and he did a great job. His passion for the mission of the rescue comes through in every story and his rapport with the animals speaks of many hours of working with them. This visit we got to see a Kinkajou that had only been there a few days and held a boa constrictor that was also a few days removed from harassing their chickens and would soon be relocated back into the jungle.
Antonio was traveling in Spain but still took time to answer my message and set us up with a tour the same day. We feel like we are more than just tourists, we feel like we have become friends. Thank you Antonio, Cesar, Jose, and everyone who volunteers and helps to keep the rescue operating. If you are in the Riviera Maya, plan a day to visit this special place.
翻译:这是我们第四次来这里了,很高兴看到这里的设施不断升级,而且获救动物的数量也在不断变化。通常我们都是七月份来,因为行程安排比较紧,但今年我们二月份就来了,天气真是美极了。塞萨尔(Cesar)再次担任我们的向导,他做得非常棒。他对动物救助事业的热情在他讲述的每一个故事中都体现得淋漓尽致,他和动物们之间的默契也说明他与它们相处的时间非常长。这次我们看到了一只刚来几天的金丝猴,还抱了一条刚被放生几天的蟒蛇,这条蟒蛇之前骚扰过这里的鸡,很快就会被送回丛林。
安东尼奥(Antonio)当时正在西班牙旅行,但他仍然抽出时间回复了我的信息,并当天就帮我们安排了行程。我们感觉自己不仅仅是游客,更像是朋友。感谢安东尼奥、塞萨尔、何塞(Jose)以及所有为动物救助中心的运作做出贡献的志愿者们。如果你在里维埃拉玛雅,一定要安排一天时间来参观这个特别的地方。