点评:Il 1 dicembre del 2018 è stato inaugurato il Museo della città Classis con lo scopo di esporre i risultati di gran parte delle campagne archeologiche svoltesi,a Ravenna e nel territorio circostante. Vediamo, a cinque anni di distanza dalla sua apertura, che valutazione esprimere.
Quello che salta all'occhio appena entrati è l'estrema modernità con cui gli spazi espositivi sono stati organizzati. Un importante ruolo lo svolge la tecnolgia grazie a una serie di supporti che, mediante animazioni, ripercorrono la storia della penisola italica e del territorio: contemporaneità e passato sembrano convivere perfettamente. Questo aspetto, sicuramente positivo, deve fare i conti con alcune soluzioni che destano perplessità.
L'indugio un po' prolisso sulle anfore provenienti dagli scavi di San Martino in Gattara e la sezione dedicata alle lucerne di produzione africana è sicuramente una soluzione che lascia a qualche dubbio.
Un altro punto dolente è dato dalle copie di manufatti conservati presso il Museo Nazionale (ad esempio la stele del faber navalis Publio Longidieno) e una ricostruzione della Domus dei tappeti di Pietra. Non si comprende la ragione per cui esporre esemplari i cui originali si trovano in città a pochi chilomentri.
Questi aspetti conferiscono l'idea di una progettualità ancora non chiara e non ben delineata. Forse il materiale raccolto in tanti anni tra Classe, il podere Chiavichetta e la Ca' Bianca non fosse sufficiente a riempire tutti gli ambienti dell'ex Zuccherificio che ospita il Museo Classis?
Si ha l'impressione che si tratti di un lavoro in fieri...si avverte un senso di incompiuto che non lascia soddisfatti del tutto.
A pensarci bene cinque anni di età per un museo non sono tanti...lasciamo che il tempo ci smentisca. Il direttore e tutta l'equipe museale sono personalità di alto profilo per cui attendiamo fiduciosi.
翻译:古典城市博物馆于2018年12月1日正式落成,旨在展示在拉文纳及其周边地区开展的众多考古活动的成果。如今,博物馆已开放五年,我们不妨来评价一下它。
一进门,映入眼帘的是极具现代感的展览空间布局。科技在其中扮演着关键角色,一系列媒体通过动画形式,追溯了意大利半岛及其周边地区的历史:现在与过去似乎完美地融为一体。这方面固然值得肯定,但也必须考虑到一些引发担忧的解决方案。
博物馆对加塔拉圣马蒂诺考古发掘出土的双耳细颈罐的关注略显冗长,而专门展示非洲制造灯具的部分,无疑留下了一些疑问。
另一个令人痛心的地方在于国家博物馆保存的文物复制品(例如海军建筑师普布利乌斯·隆迪迪努斯的石碑)以及石毯屋的重建。目前尚不清楚为何要展出这些标本,而这些标本的真品却位于城内几公里之外。
这些方面表明,这个项目仍然缺乏明确的定义。或许,多年来从克拉西、基亚维切塔庄园到卡比安卡收集的文物,还不足以填满如今克拉西博物馆所在的前制糖厂的所有房间?
这给人一种正在进行中的工作的印象……有一种未完成的感觉,让人感到不满足。
想想看,对于一个博物馆来说,五年的时间并不算长……让我们等待时间来证明我们的想法。馆长和整个博物馆团队都是备受瞩目的人物,我们期待着他们的未来。