点评:J'ai fait une balade à cheval depuis Creel avec José Luis, qui devait durer 2h et qui s'est en fait prolongée tant il est passionné et tant les paysages sont incroyables.
José Luis est un voyage à lui seul, il a une experience incroyable des chevaux et de la région, explique avec chaleur et humour son métier aussi, ce qui rend la balade et les discussions d'autant plus passionnantes. Il s'adapte aussi aux envies de chacun, et m'a proposé un mix entre le circuit qu'il fait habituellement et ce que je voulais voir. Il m'a expliqué l'histoire de la région, des communautés indiennes, son travail et m'a proposé des coins peu visités où il a pris des photos en connaissant les bons points de vue, on sent l'expérience :)
Évidemment une balade de quelques heures passe très vite, le mieux est une balade d'une journée ou 2 pour visiter son ranch et s'immerger réellement dans cette région incroyable. C'est prevu pour une prochaine fois !
翻译:我和何塞·路易斯从克雷尔骑马出发,原计划两个小时,但实际上持续了更长时间,因为他热情洋溢,而且沿途的风景美不胜收。
何塞·路易斯本身就是一场旅程。他拥有丰富的马匹和当地经验,并且热情幽默地讲解他的工作,这使得骑行和讨论更加引人入胜。他还会根据每个人的意愿调整行程,为我安排了既有他日常行程,又有我想看的景点的行程。他讲解了该地区的历史、美洲原住民社区、他的工作,并推荐了一些他拍摄过照片的鲜为人知的景点,因为他知道最佳的观景位置。您可以感受到这种体验 :)
显然,几个小时的骑行很快就过去了;最好的选择是花一两天时间参观他的牧场,真正沉浸在这片神奇的土地上。下次我还会再来的!