点评:Nous avons choisi cette compagnie par rapport à son éco label. Si l'accueil est très satisfaisant (boissons, banana cake, fruits), la suite nous a peu convaincus. Nous n'étions pas dans la meilleure saison pour voir des baleines, rien à redire sur ce point. En revanche, nous avons trouvé l'équipe peu concernée par la recherche active de cétacés et au moment où un groupe de dauphins a été signalé, nous nous sommes vraiment demandé en quoi consistait ce label soutenable. Nous avons assisté à une scène indigne dans un parc national avec 9 embarcations (dont la nôtre !) qui coupaient la route aux dauphins, les poursuivaient, etc. Bref, nous étions face à des dauphins super stressés qui ne cherchaient qu'à s'échapper des embarcations.
Nous avons fini la sortie par 20-30 mn de snorkeling avec 3 autres embarcations sur le même spot...
Nous ne recommandons donc pas ce type de sortie en mer qui montre un très mauvais visage du tourisme de biodiversité au Costa-Rica.
翻译:我们根据其生态标签选择了这家公司。虽然欢迎仪式很令人满意(饮料、香蕉蛋糕、水果),但接下来发生的事情却不能让我们信服。我们观赏鲸鱼的季节并不是最好的,对此我没有什么可抱怨的。另一方面,我们发现该团队对积极寻找鲸类动物不感兴趣,当报告发现一群海豚时,我们真的很想知道这个可持续标签到底是什么。我们在国家公园里目睹了不堪入目的一幕,9 艘船(包括我们的!)切断了海豚的去路,追赶它们等等。简而言之,我们面对的是极度紧张的海豚,它们只想逃离船只。
我们与其他 3 艘船在同一地点浮潜 20-30 分钟,结束了这次郊游......
因此,我们不推荐这种海上旅行,因为它表明哥斯达黎加的生物多样性旅游面貌十分糟糕。