点评:Красивое название этого посёлка и пляжа по легенде идёт от имени индийского купца, потерпевшего кораблекрушение и поселившегося здесь. Километровый пляж Унаватуны вытянулся дугой. Главное его преимущество- отсутствие сильной волны из-за двойного рифа, который принимает ударную нагрузку. Пляж хорош и профилем. Пологий спуск позволяет здесь купаться с детьми, а также людям не умеющим или плохо плавающим. Поэтому, наверно, Унаватуна популярна и у местного населения, а не только у русских. Хотя процент умеющих плавать ланкийцев мне показался существенно выше чем в Индии... Правда, метрах в 10-15 начинается уже глубина. Ещё одним плюсом пляжа это доступность лежаков. Они выставлены у пляжных отелей и ресторанов. Нужно просто взять напитки в баре и пользоваться сколько хочешь. Очень удобно и дёшево... Мы запали на Blue bistro restaurant. Унаватуна не пропитана ещё духом коммерции как другие курорты, поэтому прессинга с допуслугами вроде лодок, бананов, парасейлинга и прочего практически нет. По мне это плюс.. Можно спокойно поплавать... Центральная часть пляжа интереснее, хотя большая часть отдыхающих почему-то в северной части, хотя там недалеко сток реки. Не очень, кстати, хорошо пахнущей... Может потому что там основная масса ресторанов и несколько отелей. И последнее. Помимо основного предназначения пляж Унаватуна хорош закатами. Они не оставят равнодушными даже эмоционально сдержанных людей. Здесь лучше раз увидеть...
翻译:据传说,这个美丽的村庄和海滩的名字来源于一位遭遇海难后定居于此的印度商人。乌纳瓦图纳绵延一公里的海滩呈弧形展开。它最大的优势在于双层礁石吸收了冲击力,使得这里几乎没有强浪。海滩的坡度也十分优美,平缓的坡度使其非常适合带孩子游泳,也适合不会游泳或游泳水平较差的人。这或许就是乌纳瓦图纳不仅深受俄罗斯游客喜爱,也深受当地人欢迎的原因。不过,在我看来,斯里兰卡人会游泳的比例似乎比印度人高得多……然而,水深在10-15米处开始变深。海滩的另一个优点是日光浴躺椅随处可见。它们位于海滩酒店和餐厅附近。只需在酒吧点一杯饮料,就可以随意使用。非常方便又实惠……我们尤其喜欢蓝调小酒馆餐厅。乌纳瓦图纳还没有像其他度假胜地那样商业化,所以几乎没有像船只、香蕉船、滑翔伞之类的额外服务。对我来说,这是个优点。你可以悠闲地游泳……海滩的中心区域更有意思,虽然不知为何大多数度假者都聚集在北部,即使河口就在附近。顺便说一句,那里的气味不太好闻……也许是因为大部分餐厅和几家酒店都在那里。最后,除了主要景点之外,乌纳瓦图纳海滩的日落也美不胜收。即使是最内敛的人也会被它的日落所吸引。值得一看……