点评:Een must do als je uilen in Zweden wil zien. Via David (Naturguide Tiveden) direct de tour geboekt. Contact per e-mail verliep goed en hij is ook duidelijk in regels en verwachtingen. Eenmaal aangekomen is er een prima accommodatie geregeld. Verder neemt David je als gids mee in de Zweedse natuur waar je ook dineert en ondertussen leer je veel over de dieren. Dan start het avontuur met de uilen. Hij weet de precieze hotspots en daar wacht je op de beste plek voor de fotos. De uilen bepalen zelf wanneer ze willen jagen dus het kon soms even duren eer je ze zag. Echter is er genoeg om je heen om je te vermaken in de natuur! In 3 dagen tijd hadden we 3 verschillende uilen soorten maar ook elanden, hazelhoen en koekoek bijvoorbeeld gezien. Het zijn korte nachten maar zeker waard, want je komt met mooie foto's terug.
翻译:如果你想在瑞典观赏猫头鹰,这绝对是必游之地。我们直接通过David(Naturguide Tiveden)预订了行程。邮件沟通非常顺畅,他对规则和注意事项也解释得很清楚。抵达后,他安排了非常棒的住宿。David会亲自带领我们深入瑞典的荒野,在那里用餐,同时还能了解许多关于动物的知识。之后,与猫头鹰的探险之旅正式开始。他熟知最佳观赏地点,只需在那里等待最佳拍摄角度即可。猫头鹰的捕猎时间由它们自己决定,所以有时可能需要等待一段时间才能看到它们。不过,周围的自然景观足以让你流连忘返!三天里,我们看到了三种不同的猫头鹰,还看到了驼鹿、榛鸡和杜鹃等动物。夜晚虽然短暂,但绝对值得,因为你会带回许多美丽的照片。