点评:Piacevolissimo soggiorno al Camping La Gazelle Blue ai piedi dell'Erg Chebbi, con fantastica cena berbera. Escursione in 4x4 nel deserto (a tratti di sabbia dorata e a tratti nero per i resti di minerali di piombo trasportati dal vento), visitando una miniera, un'oasi coltivata, un villaggio abbandonato, una duna ricoperta di fossili, la comunità "gnaua" che tramanda le proprie musiche e danze rituali di antica origine subsahariana e soprattutto due piccole comunità berbere che vivono ancora nelle tende fatte di pelle e lana di dromedario, dove ci hanno offerto il famoso "the nel deserto" e dove siamo rimasti incantati dai bellissimi bambini. Il giorno seguente, l'immancabile escursione nel Sahara a bordo di dromedario, che resterà un ricordo divertente e indimenticabile! Anche il "Museo delle auto 4x4 è stato davvero interessante.
翻译:我们在埃尔格切比山脚下的蓝羚羊露营地度过了愉快的时光,并享用了美味的柏柏尔晚餐。我们还驾驶四驱车深入沙漠(沙子部分呈金色,有时因风吹而残留的铅矿物而呈黑色),参观了一座矿场、一片耕地绿洲、一座废弃的村庄、一座覆盖着化石的沙丘、传承着古老撒哈拉以南音乐和仪式舞蹈的格纳瓦族人,以及最重要的,两个仍然居住在用骆驼皮和羊毛搭建的帐篷里的柏柏尔小部落。他们为我们提供了著名的“沙漠茶”,可爱的孩子们让我们着迷。第二天,我们踏上了不容错过的撒哈拉骆驼之旅,这真是一次充满乐趣、令人难忘的回忆!“四驱车博物馆”也令人着迷。