点评:Marina di Ginosa. Da piccola frazione del comune di Ginosa snobbata da tutti a centro del turismo di tutta la costa Ionica. Ricca di ristoranti di pesce, carne, ottime pizzerie e l’immancabile panzerotto fritto. Bandiera blu da anni, mare cristallino, sabbia dorata e spiaggia immense. Su tutto una serie di lidi, alcuni belli e altri meno, fuori scala poi c’è il lido Bahia Lounge beach, ottima struttura che si pone al di sopra di tutte le altre. Cene fantastiche e musica che fa ritornare la voglia di ballare. Soprattutto quello che rende magico questo lido é un gruppo di ragazzi che seppur giovanissimi, hanno una grande professionalità. Potrei citarne qualcuno ma farei un gran torto agli altri, sono tutti fantastici. Claudia e Carmen danno la giusta femminilità al lavoro organizzativo di Domenico. L’unica nota dolente è che poi finisce l’estate e bisogna aspettare un altro anno per ritornare in questo paradiso.
翻译:吉诺萨码头。它从吉诺萨市一个不起眼的小村庄,发展成为整个爱奥尼亚海岸的旅游中心。这里遍布海鲜和肉类餐厅、美味的披萨店,以及随处可见的炸面包卷。多年来,它一直荣获蓝旗认证,拥有清澈的海水、金色的沙滩和广阔的海滩。码头对面,坐落着许多海滩俱乐部,有的景色优美,有的则略逊一筹。其中最引人注目的是巴伊亚休闲海滩俱乐部,一家出类拔萃的优秀场所。这里提供美味的晚餐和令人想再次舞动的音乐。最重要的是,让这家海滩俱乐部魅力四射的是一群年轻人,他们虽然年轻,但却非常专业。我可以列举几个,但这样就太不尊重其他人了;他们个个都很棒。克劳迪娅和卡门为多梅尼科的组织工作增添了完美的女性气息。唯一的遗憾是夏天结束了,你得再等一年才能重返这片天堂。