点评:Hicimos el circuito Croacia, Eslovenia y Balcanes desde Trieste, eramos tres (mi esposo, una amiga mía y yo). El recorrido es espectacular, tanto las ciudades como la naturaleza que las rodea. Hicimos casi todo el recorrido nosotros tres en vehículos muy confortables, sólo dos excursiones fueron compartidas con dos parejas más. Los guías fueron espectaculares: educados, conocedores exquisitos de su tarea, amables, etc. Por nombrar algunos: Mateo, Ana María, Neno, Daf. Además, Verónica y Marija de Púrpura Travel siempre estuvieron atentas a nuestras inquietudes y necesidades. Muy organizadas y respetuosas de todo lo propuesto con anterioridad. En resumen: un viaje increíble, tanto por los lugares visitados y los alojamientos como por la gran organización de la Empresa y toda su gente. Sin duda volveríamos y lo haríamos de la mano de Púrpura Travel.
翻译:我们从的里雅斯特出发,参加了克罗地亚、斯洛文尼亚和巴尔干半岛之旅。我们一行三人(我丈夫、一位朋友和我)。这次旅程非常精彩,无论是城市景观还是周边的自然风光,都令人叹为观止。我们几乎全程都是三人乘坐舒适的车辆;只有两次行程是与另外两对夫妇一起乘坐的。导游们非常棒:彬彬有礼、知识渊博、热情友好等等。例如:Mateo、Ana María、Neno 和 Daf。此外,Púrpura Travel 的 Verónica 和 Marija 总是能体贴入微地解决我们的顾虑和需求。她们组织有序,尊重我们之前的所有计划。简而言之:这是一次不可思议的旅行,不仅因为我们参观的地方和住宿条件,也因为公司及其全体员工的出色组织。我们一定会再来,而且一定会选择 Púrpura Travel。