点评:Der Playa Avellana beeindruckte uns mit seinem gemischten Sand (Vulkan- und Muschelsand), welcher schöne Muster ergibt. Zusammen mit dem Todholz ein absolut tolles Fotomotiv. Außerdem eignete sich das Meer hier sehr gut zum baden und surfen.
Einen Parkplatz fanden wir am Straßenrand. Ein Mann passte gegen ein kleines Trinkgeld auf die dort geparkten Fahrzeuge auf. Ein Restaurant gibt es auch, dieses besuchten wir jedoch nicht.
Was uns außerdem faszinierte, waren die vielen kleinen Krebse, welche überall auf dem Strand verteilt leben. Kommt man ihnen zu nahe, ziehen sie sich sofort in ihr Haus zurück und sehen aus wie eine Muschel. Man sollte also aufpassen, worauf man tritt bzw. wo man sich hinlegt.
Einzig zu Empfehlen ist hier ein Schirm oder sonstiger Schattenspender, da es wenig natürliche Schattenspender gibt. Und die Mittagssonne ist zumindest uns nicht all zu gut bekommen ;).
Kurzum, ein schöner Strand für einen Tagesausflug zum Sonne/ Meer baden und für tolle Fotos. Eine klare Empfehlung von uns.
翻译:阿维拉纳海滩(Playa Avellana)的混合沙子(火山沙和贝壳沙)给我们留下了深刻的印象,形成了美丽的图案。再加上枯木,这里绝对是拍照的绝佳去处。这里的海水也非常适合游泳和冲浪。
我们在路边找到了一个停车位。一位男士负责照看停放的车辆,收取小费。海滩上还有一家餐厅,但我们没有去。
同样让我们着迷的是海滩上随处可见的小螃蟹。如果你靠得太近,它们会立刻缩进壳里,看起来就像贝壳一样。所以,你一定要小心脚下或躺下的地方。
我们唯一推荐的是带伞或其他遮阳设施,因为这里几乎没有自然遮荫。而且正午的阳光对我们来说不太好 ;)。
总之,这是一个美丽的海滩,适合一日游,享受日光浴,拍出精彩的照片。我们强烈推荐这里。