点评:Located not far from the asphalt road that connects Djanet to the airport, we reached this monolith of this unique place coming with a 4x4 from the opposite side, passing dunes and sandy stretches of an intense yellow color. A little further up, among the sand, you can see a small building where there is apparently a caretaker who we have not met. We stayed for a few minutes because the midday sun was very strong but we were able to appreciate this work created in the Neolithic and now a world heritage site. There is more than an explanation on the meaning of this engraving created by man in a period in which animal husbandry began to deal with the progress of the desertification of the Sahara. Perhaps this cry is due to the lack of water or the scarcity of pasture, both consequences of water scarcity. Definitely worth visiting if you are in Djanet.
翻译:这座巨石位于连接贾奈特和机场的柏油路不远处,我们从对面的一辆四轮驱动车前来,穿过深黄色的沙丘和沙地,到达了这个独特地方的巨石。再往前走一点,在沙地中间,你可以看到一座小建筑,那里似乎有一位我们从未见过的看守人。我们停留了几分钟,因为正午的阳光非常强烈,但我们能够欣赏到这座新石器时代的作品,它现在已成为世界遗产。关于这幅雕刻的含义,人们有多种解释,它是由人类在畜牧业开始应对撒哈拉沙漠化进程的时期创作的。也许这种呼喊是由于缺水或牧场稀缺,这两者都是水资源短缺的后果。如果你在贾奈特,这里绝对值得一游。