点评:Die Sole-Therme ist in eine Badelandschaft und eine Saunalandschaft aufgeteilt. Man bekommt an der Rezeption ein buntes Bändchen an das Handgelenk. Die Farbe ist wohl nach Dauer und gebuchtem Teil aufgeteilt.
Wir haben nur die Saunalandschaft besucht. Im Eintrittspreis der Sauna ist die Badelandschaft aber inbegriffen.
Der Empfang war etwas einfach, wir hatten nachfragen müssen wohin es geht, wie das ganze hier organisiert ist. Schließlich waren wir das erste Mal dort.
Die Umkleide der Sauna ist in eine Allgemeine Umkleide und eine Damen-Umkleide aufgeteilt. Schön etwas komisch und etwas eng.
Es gibt vier Saunen, eine im Inneren, zwei Außensaunen (Blockhaus) und eine in einem separaten Gebäude. Als wir dort waren war es schon voll (Sonntag). Die Saunen sind sauber und gut geheizt. Es gibt "eigentlich" genug Liegeflächen für alle, wenn sich nicht einige Gäste ihre Liege reservieren würden. Es gab sogar ein Pärchen, dass sich eigene Auflagen für ihre Liege mitgebracht haben. Leider gibt es keinerlei Decken oder ähnliches zum Liegen oder zudecken.
Die Aufgüssen war sehr ordentlich und tlw auch sehr lang. Die Saunameister sollten aber vor dem Aufguss ein bisschen erzählen und auch für Ruhe während des Aufgusses sorgen. Beim normalen Saunieren haben sich viele Gäste, die sich wohl öfter hier treffen lautstark unterhalten. Das gehört sich m.E. in einer Sauna nicht.
Alles in Allem empfehlenswert, vor allem bei dem überschaubaren Tagespreis von € 19,50. Einige Saunameister können noch dazulernen, Decken anschaffen und dafür sorgen, dass die Liegen nicht reserviert werden. Dann noch ein paar mehr Haken zum Aufhängen und es ist alles gut.
PS: Wenn auf dem Aufgussplan "große Außensauna" steht ist die Blockhaussauna gemeint.
翻译:卤水温泉分为沐浴区和桑拿区。你会在接待处得到一个彩色腕带。颜色大概是按照时长和预定部分来划分的。
我们只参观了桑拿区。但是,洗浴区包含在桑拿的入场费中。
接待有点简单,我们不得不问我们要去哪里,这里的一切是如何组织的。毕竟,这是我们第一次来。
桑拿更衣室分为普通更衣室和女士更衣室。不错,有点奇怪,有点紧。
有四个桑拿浴室,一个在里面,两个在外面(小木屋),一个在单独的建筑里。当我们在那里时,它已经满了(星期天)。桑拿浴室很干净,加热也很好。如果有些客人没有预订日光浴床,那么“实际上”每个人都有足够的日光浴区。甚至还有一对夫妇为他们的沙滩椅带来了自己的垫子。不幸的是,没有毯子或类似的东西可以躺在上面或盖上。
输液非常整齐,有时很长。但是,桑拿师傅在输液前要多说几句,还要保证输液时的心情平静。平时桑拿的时候,很多客人,应该是经常在这里碰面的,都在大声说话。在我看来,这在桑拿房中是不合适的。
总而言之,值得推荐,尤其是 19.50 欧元的可管理每日价格。一些桑拿师傅还是可以学习的,买毛毯,保证躺椅不预留。然后再用几个钩子挂起来就好了。
PS:如果输液图上写着“大型户外桑拿”,就是木屋桑拿的意思。