点评:First off. This is a lovely course and one to play in the area. On this day - a red storm day (Storm Alice) with danger to life, however, El Valle's management got this completely wrong. The bunkers had standing water when we had played just 5 holes. Thunder and lightening was 4 km away ( according to them later when we complained), but apparently the course marshals said the course was open... Believe me at 299,792 km per second, 4km away is not far. We came off, fearing for our safety. and disgusted by their attitude. The pro's shop was locked shop with the red storm warning obvious at the door (see photo). We wrote to El Valle management who clearly prioritised revenue collection over the safety of their guests on this day. Apparently those after us really enjoyed their round! We teed off around 14:00 on Friday 10 October 2025 - so I am sure Trip Advisor would like to receive their glowing reports - contradictory to our experience. Given just a year before in the region of Valencia 232 people died in the last Red Storm, El Valle's management's decision was absolutely wrong and it needs to be called out. Great course. Very, very poor judgement by the management team.
翻译:首先,这是一个非常漂亮的球场,非常适合在该地区打球。然而,那天是红色风暴日(爱丽丝风暴),有生命危险,然而,El Valle 的管理层却完全搞错了。我们才打了 5 个洞,沙坑里就有积水了。雷电距离球场 4 公里(我们后来投诉时他们这样说),但球场管理员却说球场是开放的……相信我,以每秒 299,792 公里的速度,4 公里并不算远。我们下场了,担心自己的安全,并且对他们的态度感到厌恶。职业高尔夫球手的商店锁上了,门口明显贴着红色风暴警告标志(见图)。我们写信给 El Valle 管理层,他们显然在这一天优先考虑收入而不是客人的安全。显然,在我们之后的客人真的很享受这一轮比赛!我们于 2025 年 10 月 10 日星期五 14:00 左右开球——所以我相信 Trip Advisor 很乐意收到他们热情洋溢的评价——但这与我们的经历相矛盾。考虑到一年前瓦伦西亚地区在上次红色风暴中丧生的232人,埃尔瓦列管理层的决定绝对是错误的,必须予以谴责。球场很棒。管理团队的判断力非常非常糟糕。