点评:Main entrance to the Medieval City. Built around 1280, it is made up of two huge spur towers.ormerly known as the Porte de Pressan, it was designed as an independent fortification. It consists of two towers, each 30 meters high. Built in the shape of a spur, they are joined on the second floor by a large guard room. They also serve as storerooms, one with a cistern and the other with a cellar. The massive gate is equipped with a system of stunners, harrows and machicolations. Finally, the Narbonnaise gate is itself protected by the Saint-Louis barbican, located directly opposite!
While the Porte Narbonnaise is a complete defensive system, it is also a symbol of royal power. From here, you can see the foothills of the Pyrenees, beyond which lies the kingdom of Aragon, with which France is in conflict. By making Carcassonne a military stronghold, the kings of France were sending a clear message!
翻译:这座中世纪古城的主入口建于约1280年,由两座巨大的尖塔组成。它原名为普雷桑门(Porte de Pressan),最初设计为一座独立的防御工事。它由两座塔楼组成,每座高30米。塔楼呈尖塔状,二楼由一间大型警卫室连接。两座塔楼也用作储藏室,其中一座设有蓄水池,另一座设有地窖。雄伟的城门配备了击昏器、耙子和开膛器系统。最后,纳波尼城门本身受到正对面的圣路易瓮城的保护!
纳波尼城门不仅是一座完整的防御工事,也是王权的象征。从这里,您可以远眺比利牛斯山脉的山麓,山麓之外是与法国交战的阿拉贡王国。法国国王将卡尔卡松打造为军事要塞,传递了一个明确的信息!