下载App
旅行
账户
VadimM67
Улица умных.
Al Mutanabbi Street的点评
点评：Эта не длинная, менее километра, улица ещё с османских времён была местом книготорговли. В 1932 году, ещё во времена британского колониального господства, её переименовали в честь знаменитого арабского поэта в Аль-Мутанабби, которому в 60-х годах в начале улицы у Тигра поставили памятник работы иракского скульптора Хикмата. Книжная торговля здесь разворачивается в пятницу, но и в другие дни есть книжные лотки и, конечно, шахматы, что являетс для меня двумя маркерами ума. Я её для себя так и обозначил: Улица умных. Однако, я как и большая часть туристов арабским, увы, не владею, поэтому заинтересовался здесь букинистическим магазином и сувенирным. И, конечно, гранатовым соком. И главное! На улице находится одно из старейших кафе Багдада "Шабандар". Основанное в 1917-м это кафе пережило в 2007 году страшный теракт, который произошёл на улице и убил более сотни иракцев. Кафе, как и улицу в целом целенаправленно восстанавливали, поэтому выглядит она лучше чем соседняя Аль Рашид, некогда гораздо более престижная и известная. А в "Шабандар" надо зайти. Это-история. Я сделал это дважды, в оба вечера, когда заходил на эту самую привлекательную улицу Багдада.
翻译：这条不到一公里长的短街自奥斯曼帝国时期起就一直是书店。1932年，在英国殖民时期，为了纪念著名的阿拉伯诗人穆塔纳比，它被重新命名。20世纪60年代，伊拉克雕塑家希克马特在这条街靠近底格里斯河的入口处为他竖立了一座纪念碑。这里的书市在周五最为繁荣，但其他日子也有书摊，当然还有国际象棋，对我来说，这两项是智慧的象征。我把它称为“聪明人之街”。然而，和大多数游客一样，我不幸不会说阿拉伯语，所以我被二手书店和纪念品商店吸引。当然，还有石榴汁。最重要的是！巴格达最古老的咖啡馆之一“Shabandar”就坐落在这条街上。这家咖啡馆始建于1917年，在2007年那场可怕的恐怖袭击中幸存了下来，那场袭击发生在这条街上，造成一百多名伊拉克人死亡。这家咖啡馆和这条街一样，都经过了精心修复，因此看起来比曾经声名显赫、远近闻名的拉希德街（Al Rashid）更美。你一定要去沙班达尔街（Shabandar），它承载着历史。我去了两次，每次都是在晚上，当时我正游览着这条巴格达最迷人的街道。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
