Joli musée, mauvais guide
Marseille Soap Museum & Savonnerie du Midi的点评
点评:Très joli musée, qui expose la collection de savons et d'objets d'un particulier -- l'oeuvre d'une vie ! On a également l'occasion de passer dans les salles de l'usine de savon, qui produit toujours suivant des procédés semi-traditionnels un savon sans additifs. Malheureusement, la visite est menée au pas de course par une dame très désagréable qui laisse peu de temps aux curieux pour observer les objets de l'exposition. Elle semble d'ailleurs mieux s'y connaitre en marketing qu'en histoire, ce qui explique sans doute pourquoi elle ne laisse aucune place aux questions. Deuxième bémol : l'accès en transports en commun est difficile car la rue où se trouve la savonnerie, à parcourir à pieds pour achever le voyage, est sinueuse et ne comporte pas de trottoir facilement praticable (très étroit et encombré par les poteaux d'éclairage). Heureusement, la visite est gratuite.
翻译:非常漂亮的博物馆,展示了个人收藏的肥皂和物品——一生的作品!我们还有机会参观肥皂工厂的房间,该工厂仍然采用半传统工艺生产不含添加剂的肥皂。不幸的是,这次参观是由一位非常不愉快的女士以悠闲的节奏引导的,她几乎没有时间让好奇的人观察展览中的物品。她似乎还更了解营销而不是历史,这可能解释了为什么她没有留下任何提问的余地。第二个缺点:乘坐公共交通很困难,因为肥皂厂所在的街道蜿蜒曲折,没有易于通行的人行道(非常狭窄且交通杆混乱)。灯光)。幸运的是,参观是免费的。