点评:Cancale is on the opposite side of the headland to Saint Malo (around 15 minute drive). It is one of the main oyster (Huitres) producing areas in France. The seafront leading to the port/pier is full of oyster/seafood restaurants (over 50) so read their reviews before deciding. There are also a number of good quality gift and clothing shops. There are charged car parks all along the seafront with public toilets which are usually full by 11.00 by lunchtime diners. There is a small car park just up the hill at the far end of the seafront (L’Mort) which is usually empty and only 10 minutes walk back along the front. There is a huge tidal fall at the pier (one of the biggest in France) which transforms the view of the old oyster beds and surrounding estuary.
翻译:康卡勒位于圣马洛 (Saint Malo) 海岬的对面(开车约 15 分钟)。它是法国主要的牡蛎 (Huitres) 产区之一。通往港口/码头的海滨遍布牡蛎/海鲜餐厅(超过 50 家),因此在做决定之前请先阅读他们的评论。这里还有许多优质的礼品和服装店。海滨沿线设有收费停车场,并设有公共卫生间,午餐时间用餐者通常在 11:00 前就停满了车。在海滨 (L’Mort) 远端山上有一个小型停车场,通常空无一人,沿着海滨步行回去只需 10 分钟。码头有一个巨大的潮汐落差(法国最大的潮汐落差之一),它改变了旧牡蛎养殖场和周围河口的景色。