点评:Попав в Тамбов, естественно, не мог обойти своим вниманием набережную реки Цны. Был приятно удивлён. Даже очень! Многие города, расположенные на берегах куда более крупных рек, не могут похвастаться такими ухоженными и аккуратными променадами. Так что, однозначно, браво!
Длина тамбовской набережной – около 2,5 километров. Она имеет два уровня. Нижний – прямо на берегу реки. К верхнему (он на небольшом холме) непосредственно примыкают Покровский собор, Казанский монастырь, а также Парк культуры и отдыха. Связывают два уровня многочисленные лестницы. В тёплый период года на газонах «рисуются» разнообразные цветочные композиции.
На нижнем ярусе набережной Цны есть амфитеатр для концертов, многочисленные арт-объекты и памятник Святым Петру и Февронии Муромским. Он находится напротив Моста влюблённых.
Насколько мне известно, сейчас тамбовские власти всерьёз рассматривают проект реконструкции набережной и создания её второй очереди на другом берегу. Честно говоря, я эти «наполеоновские» планы категорически не приветствую. Деньги (и немалые!) городу и без этого есть на что потратить. А имеющуюся, очень, повторюсь, приличную набережную просто стоит немножко подновить. Надо всё-таки быть реалистичнее и не забывать, что зачастую «Лучшее – враг хорошего»…:)
翻译:到了坦波夫,自然不能忽视茨纳河堤岸。很惊喜。更!许多位于大得多的河流沿岸的城市都无法拥有如此整洁整洁的长廊。所以绝对好极了!
坦波夫堤防全长约2.5公里。它有两个层次。下一个就在河岸边。上层(在一座小山上)紧邻波克罗夫斯基大教堂、喀山修道院以及文化休闲公园。两层由无数楼梯相连。一年中暖和的时候,草坪上“画”出各种插花。
在 Tsna 路堤的下层,有一个用于音乐会的圆形剧场、许多艺术品和圣彼得和穆罗姆的 Fevronia 的纪念碑。它位于情人桥对面。
据我所知,现在坦波夫当局正在认真考虑重建堤岸并在另一侧建造第二阶段的项目。老实说,我断然不欢迎这些“拿破仑式”的计划。即使没有这个,这座城市也有东西可以花钱(而且很多!)。现有的,非常,我重复一遍,体面的路堤只需要稍微更新一下。我们仍然必须更加现实,不要忘记“最好的是好的敌人”......:)