点评:Had items picked out to purchase but while waiting the dark haired older lady behind the register responded to the customer she was helping and said “wish the guy had better aim and would have shot the man we all know in office”.(this was in reply to the customer talking about the man who breeched Marlargo and wouldn’t stop) I looked at my spouse and said do we really want to buy from this place? We don’t care what political party you are affiliated with. Wishing someone to be shot is absolutely hateful! I know this lady didn’t necessarily represent the thoughts of all the booth owners, but yet she did represent them because she was the worker there. Keep your political opinions out of a business. Needless to say the total of purchase that mall lost because of a hateful person was in the $300 range. I’m sure the 2 booth owners could have used that money.
翻译:我当时已经选好了要买的东西,但在等待结账的时候,收银台后面那位黑发老太太对她正在服务的顾客说:“真希望那家伙枪法准点,把我们都认识的那个在任的家伙打死。”(这位顾客当时正在谈论那个闯入马里兰州议会大厦不肯罢休的家伙。)我看着我的配偶说:“我们真的要从这家店买东西吗?我们不在乎你属于哪个党派。诅咒别人被枪杀简直太可恶了!”我知道这位女士的话不一定代表所有摊主的想法,但她毕竟是那里的员工,所以她的话也代表了他们的想法。请把你的政治观点留在商业场所之外。不用说,因为一个充满仇恨的人,这家商场损失了大约300美元的销售额。我相信那两个摊主肯定很需要这笔钱。