点评:This was an absolutely fabulous trip, five days of moderate hiking around beautiful Loch Lomond. The views were heart-stopping and our guide, Pauline, was the best. She knows the area intimately for hiking, but too, she always managed to work in a surprise. The hut along the way where you could buy ice cream, and where the baby goats cavorted for your entertainment; the steamer ride up the Loch; the hotel garden at the end of a long hike where we could relax with a drink. She managed our group of six women--age 20-76--with great tact and personal attention to the needs/pace of each person. Out hotel, the Bull in Gartmore, was great fun; rooms were nice, food was good, staff helpful, and we could meet locals in the pub and on the terrace. Pre-trip arrangements were perfect. Truly one of the most beautiful and best organized trips I've taken. Gosh--even sunshine every day! Thanks!
翻译:这是一次绝对精彩的旅行,在美丽的罗蒙湖周围进行了五天中等强度的徒步旅行。景色令人心旷神怡,我们的导游Pauline更是当之无愧的佼佼者。她对这片地区的徒步旅行非常熟悉,而且总能为游客带来惊喜。沿途的小屋可以买到冰淇淋,还有小山羊在那里嬉戏玩耍;乘坐汽船沿湖而上;长途徒步结束后,我们可以在酒店的花园里小酌一杯,放松身心。她非常有条理地带领着我们一行六位女士——年龄从20岁到76岁不等——并且非常贴心地照顾着每个人的需求和节奏。我们住在加特莫尔的公牛酒店,非常有趣;房间舒适,食物美味,工作人员乐于助人,我们还可以在酒吧和露台上结识当地人。行前安排非常完美。这绝对是我经历过的最美丽、组织最完善的旅行之一。天哪——每天都是阳光明媚!谢谢!