点评:Without question, a lot of care went into ensuring that visitors got the most out of this relatively short tour, with a strong emphasis on both the flora and fauna (mainly bats) that occupy this interesting place and the need for tourism to have a neutral impact on nature. En route, you see roosting bats; are introduced to the native plants and pre-columbian petroglyphs are revealed. Of course, there is the ventana itself, which is beautiful, along with an unexpected optical illusion seen only in photographs.
If I say that there wasn't anything highly unique about Cueva Ventana, that isn't a criticism, as such, only a caution that those who, like us, have travelled extensively throughout their adult life might be a little underwhelmed by what is mostly an aggregation of medium-interest elements. The emphasis on safety also seemed somewhat overplayed but, hey, this is America and no-one wants to be sued if a visitor gets a grazed knee!
Take note that the meeting place is wrongly identified as KM57. It is, in fact, located at KM58.8 where there is a Texaco garage. Why this has not been corrected is beyond my understanding.
翻译:毫无疑问,为了确保游客能从这个相对较短的旅程中获得最大的收获,我们投入了大量精力,重点关注了这处有趣地方的动植物(主要是蝙蝠),以及旅游业对自然产生中性影响的必要性。沿途,您会看到栖息的蝙蝠;了解当地的植物,并发现前哥伦布时期的岩画。当然,还有洞口本身,它非常漂亮,还有一种只有在照片中才能看到的意想不到的视觉错觉。
如果我说洞口没有什么非常独特的地方,那并不是批评,而只是提醒那些像我们一样在成年后广泛旅行的人,可能会对这个主要是中等趣味元素的集合感到有点失望。对安全的强调似乎也有些过分,但是,嘿,这是美国,如果游客膝盖擦伤,没有人愿意被起诉!
请注意,会面地点被错误地标识为 KM57。事实上,它位于 KM58.8,那里有一个 Texaco 车库。我无法理解为什么这个问题还没有得到纠正。