点评:Petite station balnéaire avec de nombreuses villas secondaires pour les cadres sup de Porto, Braga, Barcelos, etc, très agréable à vivre avec tous les points indispensables aux touristes. Esposende bénéficie de très belles plages familiales protégées, et non bétonnées, avec du beau sable blond, notamment la plage Suave Mar ! Elles sont surveillées, équipées de passages/ponts surélevés en rondins, de cabines location journée/semaine/mois et de restaurants cabanes où vous pourrez déguster aussi des spécialités portugaises qu'internationales...
Vous pouvez y pratiquer du kit surf sur une surface prévue à cet l'équitation equitation na Quinta da Barca, du tourisme rural 5 étoiles na Quinta da Seara, du trek no Monte do Faro, Sao Lourenço, etc. Esposende est très bien équipé en hôtels et restaurants, bars, 1 centre de natation avec 3 piscines dont 1 extérieure avec chaises longues et 1 intérieure en eau de mer avec des vagues... de longues allées/promenades en bord de Mer tout le long du littoral vous permettront de vous balader tout en admirant les paysages et les points d'intérêt du Centre Ville jusqu'à la Plage Suave Mar... Cette petite station balnéaire se trouve à equi distance de Porto, Braga, Viana do Castelo, 3 grandes capitales régionales très dignes d'intérêt.
翻译:小型海滨度假胜地,拥有许多二级别墅,供来自波尔图、布拉加、巴塞洛斯等地的高级管理人员居住,居住起来非常愉快,拥有游客的所有必需品。埃斯波森德 (Esposende) 受益于非常美丽的受保护的家庭海滩,非混凝土海滩,拥有美丽的金色沙滩,尤其是 Suave Mar 海滩!他们受到监管,配备高架原木通道/桥梁、日/周/月租赁小屋和小屋餐厅,您可以在那里品尝葡萄牙和国际特色菜......
您可以在 Quinta da Barca 的骑马场地上练习冲浪,在 Quinta da Seara 的五星级乡村旅游场地上练习冲浪,在 Monte do Faro、Sao Lourenço 等地徒步旅行。埃斯波森迪 (Esposende) 设施齐全,拥有酒店、餐厅、酒吧、1 个游泳中心和 3 个游泳池,其中 1 个带躺椅的室外游泳池和 1 个带海浪的室内海水......沿着海岸的长长的小路/海滨步道将让您一边漫步,一边欣赏从市中心到 Suave Mar 海滩的风景和景点......这家小型海滨度假胜地距离波尔图 (Porto)、布拉加 (Braga)、维亚纳堡 (Viana do Castelo) 等距离,3大型区域首府非常值得关注。