点评:Chefchaouen was one of my favourites on our Moroccan trip. The weather wasn't good when we arrived, but we enjoyed it, even in the rain. We stayed in the Medina, which was great, because then we could mostly walk to where we wanted to be. It really is the "Blue Pearl of Morocco", as it has been described. The colour blue is associated with calmness and serenity, which is exactly how we felt while strolling around and exploring this beautiful city. Like in every other medina in Morocco, we were never hassled by any of the vendors, just friendly invitations to see their wares. We didn't mind that at all. We loved hanging out on the square at night, people-watching. It is not as big as some of the squares in other cities, but it was still a fun time. Don't miss this gem when you visit Morocco.
翻译:舍夫沙万是我摩洛哥之旅中最喜欢的城市之一。我们到达时天气不太好,但我们玩得很开心,即使是在雨中。我们住在麦地那,这很棒,因为这样我们几乎可以步行到我们想去的地方。它真的被誉为“摩洛哥的蓝色珍珠”。蓝色象征着平静与安宁,这正是我们在漫步探索这座美丽城市时感受到的。就像在摩洛哥的其他麦地那一样,这里没有小贩骚扰我们,只是友好地邀请我们去看看他们的商品。我们一点也不介意。我们喜欢晚上在广场上闲逛,观察人群。它不像其他城市的广场那么大,但仍然很有趣。来摩洛哥旅游,千万不要错过这颗宝石。