点评:The Allan Cup Hockey League (ACH), in partnership with the Ontario Hockey Association (OHA), is proud to announce the return of a storied franchise—the Cambridge Hornets. The Hornets will rejoin the league beginning in the 2025-26 season, reigniting one of the most iconic teams in Ontario’s hockey history.
“We are extremely excited to have the Cambridge Hornets as our newest partner to be joining the Allan Cup Hockey League starting in the 2025-26 season,” said ACH Commissioner Rick Richardson. “The Hornets have a great history in competing for the Allan Cup, including the tradition of playing in their home rink, the Galt Gardens.”
The good ol' Galt Area Gardens is going to be humming once again in 2025 when the Cambridge Hornets Senior A hockey club gets rev'd up for their reinstatement season. Sounds as though they are gathering lots of talent for the excitement and entertainment of their faithful fans. See you there.
翻译:艾伦杯冰球联盟 (ACH) 与安大略省冰球协会 (OHA) 携手合作,荣幸地宣布一支历史悠久、实力雄厚的球队——剑桥黄蜂队 (Cambridge Hornets) 的回归。黄蜂队将于 2025-26 赛季重返联盟,重燃安大略省冰球史上最具标志性的球队之一的辉煌。
“我们非常高兴剑桥黄蜂队成为我们最新的合作伙伴,并将于 2025-26 赛季加入艾伦杯冰球联盟,”ACH 总裁 Rick Richardson 表示。“黄蜂队在艾伦杯的争夺中有着辉煌的历史,包括在主场加尔特花园 (Galt Gardens) 比赛的传统。”
2025 年,当剑桥黄蜂队高级A冰球俱乐部为复赛赛季做好准备时,古老的加尔特花园将再次热闹起来。听起来他们正在聚集众多才华横溢的球员,为忠实的球迷带来精彩的比赛和娱乐。到时候见。