点评:«Museo de Bellas Artes de Asturias», naast de kathedraal van Oviedo gelegen, is absoluut een bezoek waard. Maar vooraf dit: let op de openingstijden en plan je bezoek. Zoals het in Spanje gebruikelijk is, sluit bijna alles in de loop van de middag voor een paar uur. Zo ook in Oviedo, zo ook dit museum. Daarnaast is het museum op zondagen alleen tot aan de siësta geopend en op maandagen altijd gesloten. Maar dit museum is gratis toegankelijk, je hoeft hier geen entree te betalen!
Het museum werd pas in 1980 met 78 tentoongestelde kunstwerken voor het eerst geopend. Dat is bijna onvoorstelbaar, want tegenwoordig omvat de collectie meer dan 15.000 kunstwerken en objecten.
Binnen is dit museum een doolhof, want het museum breidde in de loop der jaren steeds verder en veder uit in deels historische panden. Maar dat vonden wij als bezoekers helemaal niet erg. Wij waren totaal verrast door de omvang van de collectie en wij hadden helaas de sluitingstijd in ons achterhoofd. Wij hebben eigenlijk veel te veel werken in veel te korte tijd gezien, maar nog lang niet alles.
De collectie omvat acht eeuwen, van de 14de eeuw tot hedendaagse kunst. Het zijn vooral werken van Spaanse kunstenaars: van lokale Asturische kunst tot de grootste Spaanse beeldende kunstenaars zoals El Greco, Goya, Zurbarán, Picasso, Miró, Dalí om slechts een deel van de meest bekende vertegenwoordigers van de Spaanse beeldende kunst te noemen. Er zijn ook enkele kunstenaars uit andere landen vertegenwoordigd. En de collectie bevat naast schilderijen ook tekeningen, sculpturen, fotografie, glas, aardewerk en affiches.
翻译:阿斯图里亚斯美术博物馆 (Museo de Bellas Artes de Asturias) 位于奥维耶多大教堂旁,绝对值得一游。但首先要注意开放时间,并规划好您的行程。按照西班牙的惯例,几乎所有地方都会在下午关闭几个小时。奥维耶多也是如此,包括这家博物馆。此外,博物馆只在周日午休前开放,周一闭馆。不过,这家博物馆是免费入场的,无需支付门票!
博物馆于1980年首次开放,展出了78件艺术品。这几乎令人难以想象,因为如今馆内藏品已超过15000件。
博物馆内部如同迷宫,因为多年来,博物馆不断扩建,部分建筑是历史建筑。但作为游客,我们对此毫不介意。藏品的规模令我们惊叹不已,可惜的是,我们当时还担心博物馆的闭馆时间。事实上,我们在如此短的时间内看到了太多作品,但远非全部。
藏品涵盖了八个世纪,从14世纪到当代艺术。主要由西班牙艺术家创作:从阿斯图里亚斯本土艺术到西班牙最伟大的视觉艺术家,例如埃尔·格列柯、戈雅、苏巴朗、毕加索、米罗、达利等等,这些都是西班牙视觉艺术最著名的代表人物。此外,也有一些来自其他国家的艺术家的作品。除了绘画之外,藏品还包括素描、雕塑、摄影、玻璃制品、陶器和海报。