点评:Carnlough is a small picturesque harbour and village on the Causeway Coastal Route. As well as its stunning harbour, it has a small number of food outlets, a general store, car park and public toilets.
We visited on two separate days, midweek at the place was tranquil and a great place to relax and take in the sea air or as we did, a bit trip and a walk up to Cranny Falls.
Our 2nd visit was on the weekend and the harbour was transformed into a bikers meet with the entire harbour full of bikes and bikers kicking tyres and enjoying a brew.
As a biker myself this wasn’t to spoil the place although a few spoiled it with unnecessary noise arriving or leaving.
But overall it gave the place a lift and I’m sure benefitted the cafes and shops with welcome income.
I’ve written a separate review of Carnlough Bay Boat Tours and if you’re in the area and have an hour, scratch that itch and explore the bay with Curiosity & Captain Davy.
翻译:卡恩洛夫是考斯韦海岸路线上一个风景如画的小港口和村庄。除了迷人的港口,这里还有少量的食品店、杂货店、停车场和公共厕所。
我们在两个不同的日期访问了这里,周中的时候,这里很安静,是放松和呼吸海风的好地方,或者像我们一样,来一次短途旅行,步行到克兰尼瀑布。
我们第二次访问是在周末,港口变成了骑车人的聚会场所,整个港口都挤满了自行车,骑车人踢着轮胎,喝着啤酒。
作为一名骑车人,这并不是要破坏这个地方,尽管有些人在到达或离开时发出不必要的噪音破坏了它。
但总的来说,这给这个地方带来了活力,我相信咖啡馆和商店也因此获得了可观的收入。
我已经为卡恩洛湾游船之旅撰写了一篇单独的评论,如果您在这个地区并且有时间的话,不妨和好奇号和戴维船长一起探索一下海湾。