点评:This was the most expensive thing we did while in South Dakota. It was worth every single penny. Tianna and her father Warren "Gus" Yellow Hair provided us with a 3-hour tour of the Pine Ridge Reservation. We learned about the history and culture of the Lakota Ogallala Sioux, the history of the reservation, the struggles the residents still experience as well as how they remain close to the land and revere it. Knowledgeable and smart, they gave us a view very few see. The trip culminated with a trip to the overlook of Wounded Knee, where not one, but two tragedies occurred since the white man has been in these native lands. Unbelievably moving and affecting, it offers more than any child will learn about indigenous culture in the K-12 experience. I highly recommend it for everyone. Additionally, they have other, longer tours available.
翻译:这是我们在南达科他州最昂贵的一次旅行。每一分钱都花得值。Tianna 和她的父亲 Warren “Gus” Yellow Hair 为我们提供了 3 小时的松岭保留地之旅。我们了解了拉科塔奥加拉拉苏族的历史和文化、保留地的历史、居民仍然经历的挣扎以及他们如何亲近土地并敬畏土地。他们知识渊博、聪明伶俐,为我们展现了很少有人能看到的风景。这次旅行的高潮是前往伤膝河观景台,自从白人来到这片原住民土地以来,这里发生了两次悲剧。令人难以置信的感动和感人,它比任何孩子在 K-12 体验中学到的土著文化都要多。我强烈推荐给所有人。此外,他们还有其他更长的旅游可供选择。