点评:Incredible experience! An 8 day expedition I’ll never forget. This was no ordinary kayaking trip because we not only paddled in Newfoundland’s majestic waters, along the ancient rocky coastal shores, we were immersed in its culture and educated in its history. Our guides and hosts were outstanding! We arrived to a huge lobster boil on the wharf which set the scene for the remainder of the week. Peter and Alison told stories of historical events while preparing fisherman’s brewis on the stunning campsites. We’d wake to more traditional foods then pack for another spectacular day on the water. I didn’t want it to end.
If someone ever asks if I’ve ever harvested muscles from my kayak in the crystal clear waters of Newfoundland and boiled them up for lunch, lay in my tent watching the sun paint the sky red as it sets, explore the ancient land formations and bays, end a day belly laughing around a campfire while the tide came in, I will say, yes b’y !
翻译:难以置信的体验!为期8天的探险之旅,我永生难忘。这趟皮划艇之旅非同寻常,因为我们不仅在纽芬兰雄伟的水域中划行,沿着古老的岩石海岸漫步,更沉浸在它的文化中,了解它的历史。我们的导游和主人都非常棒!我们抵达码头时,码头上正举行盛大的龙虾宴,这为接下来一周的活动奠定了基调。彼得和艾莉森在风景优美的营地里,一边准备渔民啤酒,一边讲述着历史事件。醒来后,我们享用着更传统的食物,然后收拾行装,准备迎接又一个精彩的水上之旅。我迫不及待地想结束这一切。
如果有人问我是否曾在纽芬兰清澈的海水中划皮艇捞出肌肉煮熟当午餐,是否躺在帐篷里看夕阳将天空染成红色,是否探索古老的陆地形态和海湾,是否在潮水涨潮时围坐在篝火旁开怀大笑结束一天,我会回答,是的!