点评:The park is quite large and well laid out. the highlight for me was the brilliant viewing tower overlooking the whole of the area from Torremolinos all the way across Benalmadena and Arroyo de la Miel. As we were staying down in Carihuela it is a fairly hard uphill climb through the winding streets to Montemar Alto where the park is situated, we just walked into Torremolinos and used the train. Montemar is the first stop along the Fuengirola line and is only a five minute journey. The park is just across the line from Montemar Alto station over a narrow bridge. A tip here is to use a debit/credit card at the electronic ticket gates instead of waiting in the queue for available ticket machines. Just scan the card and go through but don't forget to scan off at your destination or you will be charged for the entire journey to the terminus at Fuengirola. The park has some amazing baroque statues and fountains, a great variety of trees and small lakes. There are several old artillery pieces near the viewing tower of interest and this would have been the obvious site of defending gun batteries in days gone by. Lots of available shade but no cafe. There is a toilet block near the entrance with a coffee machine outside which I was told by a local had the most fantastic coffee available but I wasn't tempted. Instead, cross back over the bridge and turn right at the pharmacy (unmissable) opposite the station and there is a really nice little Spanish bar/cafe (las Naranjas) selling a good variety of quality tapas. (I was tempted this time). Back on the train to Torremolinos or walk through the winding residential lanes back down to the coast. Be warned though, Spanish streets often wind around confusingly and can end up in dead ends so get the satnav on the phone.
翻译:公园很大,布局很好。对我来说,亮点是俯瞰整个地区的壮丽观景塔,从托雷莫利诺斯一直到贝纳尔马德纳和阿罗约德拉米尔。因为我们住在卡里韦拉,所以要经过蜿蜒的街道才能到达公园所在的蒙特马尔阿尔托,上坡相当困难,我们只能步行到托雷莫利诺斯,然后坐火车。蒙特马尔是富恩吉罗拉线的第一站,只需五分钟路程。公园就在蒙特马尔阿尔托站对面的一座窄桥上。这里的一个小窍门是在电子检票口使用借记卡/信用卡,而不必排队等待可用的售票机。只需扫描卡并通过,但不要忘记在目的地扫描,否则您将被收取到富恩吉罗拉终点站的整个旅程的费用。公园里有一些令人惊叹的巴洛克式雕像和喷泉,还有各种各样的树木和小湖泊。观景塔附近有几座古老的火炮,在过去这里显然是炮台的防御地点。这里有很多阴凉处,但没有咖啡馆。入口附近有一个厕所,外面有一台咖啡机,当地人告诉我,这里的咖啡非常美味,但我没有动心。相反,过桥回来,在车站对面的药店(不容错过)右转,那里有一家非常不错的西班牙小酒吧/咖啡馆(las Naranjas),出售各种优质小吃。(这次我很想去)。回到托雷莫里诺斯的火车上,或者穿过蜿蜒的住宅小巷回到海岸。不过要注意,西班牙的街道经常弯弯曲曲,很容易走入死胡同,所以要用手机打开卫星导航。