点评:La Maison du Bleuet est un endroit charmant qui nous a été recommandé par une collègue. Enfant, elle nous racontait combien les jeunes adoraient s’y rendre pour discuter avec un cacatoès blanc bavard et attachant. Aujourd’hui, ce joyeux volatile n’est plus – remplacé par un perroquet de plastique –, mais l’esprit de la boutique, lui, est resté intact.
Les personnes qui y travaillent sont accueillantes, attentionnées et manifestement passionnées par leurs produits. Et quels produits ! Tous sont confectionnés avec les fameux bleuets du Lac Saint-Jean, et il est presque impossible d’y résister : chocolats aux formes variées et aux saveurs exquises, tisanes parfumées, savons délicatement odorants aux effluves de bleuet… et ce n’est qu’un aperçu de ce que vous y découvrirez.
Vous y passerez un moment des plus agréables, et repartirez le cœur léger… et les mains pleines de délices.
Bonne dégustation, des yeux comme de la bouche. Miam !
La Maison du Bleuet is a delightful little spot that was recommended to us by a colleague. As a child, she used to tell us how much kids loved visiting to chat with a charming white cockatoo. That amusing and endearing bird is no longer there—now replaced by a plastic parrot—but the soul of the shop remains unchanged.
The people who work there are kind, attentive, and clearly passionate about what they do. And their products—made with the famous wild blueberries of the Lac Saint-Jean region—are simply irresistible. From beautifully crafted chocolates with divine flavors to fragrant herbal teas and soaps that smell like fresh blueberries (yes, really!), this is just a taste of what you’ll find inside.
You’re sure to have a lovely time, and you’ll leave with a smile—and maybe a few delicious treasures in hand.
Enjoy the feast—for your eyes and your taste buds. Yum!
翻译:La Maison du Bleuet 是一家迷人的小店,一位同事向我们推荐了这家店。小时候,她告诉我们,年轻人非常喜欢去那里和一只活泼可爱的白凤头鹦鹉聊天。如今,这只活泼的小鸟已不复存在,取而代之的是一只塑料鹦鹉,但这家店的精髓依然未变。
店里的员工热情好客、细心周到,显然对产品充满热情。而且,产品真是太棒了!所有产品均采用圣让湖著名的蓝莓制成,让人难以抗拒:形状各异、口味绝佳的巧克力、芬芳的花草茶、带有淡淡蓝莓香味的香皂……而这些只是您将发现的冰山一角。
您将在这里度过一段美好的时光,带着轻松愉快的心情离开……手里还会满满地收获美味。
尽情享用您的美食,让您的眼睛和嘴巴都饱尝美味!
La Maison du Bleuet 是一家令人愉悦的小店,一位同事向我们推荐了这家店。小时候,她常告诉我们,孩子们非常喜欢来这里和一只可爱的白凤头鹦鹉聊天。如今,那只逗人喜爱的小鸟已不复存在,取而代之的是一只塑料鹦鹉,但这家店的灵魂始终未变。
店里的员工热情友好、细心周到,对工作充满热情。他们用圣让湖地区著名的野生蓝莓精心制作的产品,更是令人无法抗拒。从口味绝佳的精美巧克力,到香气扑鼻的花草茶,再到散发着新鲜蓝莓香气的香皂(没错,真的有!),这些只是您能在这里找到的冰山一角。
您一定会在这里度过一段美好的时光,带着微笑离开,或许还会收获几件珍宝。
尽情享受这场视觉与味蕾的盛宴吧!美味!